У нас вы можете скачать книгу Мадам де Севинье. Письма в fb2, txt, PDF, EPUB, doc, rtf, jar, djvu, lrf!

Мадам де Севинье. Пожалуй, самым знаменитым за всю историю французской литературы произведением эпистолярного жанра являются "Письма" мадам де Севинье. После смерти мужа, убитого на дуэли, молодая маркиза посвятила себя воспитанию детей. А когда любимая дочь отправилась вслед за мужем на юг Франции, в Прованс, мать, не в силах смириться с разлукой, принялась писать ей длинные письма, рассказывая обо всем, что происходило в Париже: о политических процессах, придворных интригах, театральных премьерах, о дорожных тяготах, последних модах и прическах. Избранные письма Письма маркизы де Севинье, помимо превосходного литературного стиля и душевной щедрости, отличаются богатством тем. Здесь и трогательная любовь к дочери, и документальный рассказ о судебном процессе Фуке, и путевые заметки, и светские сплетни, и литературная критика, и философские размышления, и веселые истории. Письма изобильны и разнообразны как сама жизнь. Читать книгу On-line. Известно, что переписка мадам де Севинье чаще всего присутствовала в сознании пишущей и читающей публики на уровне цитат и сентенций. В этом отношении она, сама бывшая страстной поклонницей Монтеня и Паскаля, разделила славу великих французских афористов. Кроме того, ее письма были признанным источником бесценных исторических фактов, складывающихся в хронику нравов и духовной жизни великого столетия. В таком качестве ссылки на них можно находить повсеместно. Однако не меньший интерес, на наш взгляд, представляет новая ментальность, воплощенная в знаменитой переписке и отражающая определенную э. Письма мадам де Севинье, традиционно признанные одним из самых значительных памятников письменной культуры французского XVII в., в последнее время привлекают все более серьезное внимание исследователей в контексте  Сама интенция эпистолярного автора (эмоциональная потребность в общении) в данном случае делает их уникальным явлением в истории европейской переписки, которая в эту эпоху продолжала во многом оставаться ученой, светской («Письма к провинциалам» Паскаля, переписка Бюсси-Рабютена, мадам де Лафайет) или галантной. Вопрос о влиянии писем мадам де Севинье на европейскую прозу последующих столетий изучен пока совершенно недостаточно. Все писем мадам де Севинье представляют собой односторонний монолог (письма ее главного адресата, мадам де Гриньян, бесследно исчезли). Эти письма выстраиваются в своеобразный дневник, а порой в эпистолярную исповедь – стиль, который мадам де Cевинье довела до высочайшей степени совершенства. Ее письма поражают остроумием, искренностью, непринужденностью; они богаты меткими оценками и словечками – с должной мерой светской злости; а французский язык приобретает под пером госпожи Севинье гибкость и эластичность, изящество и простоту. Этот язык вовсе чужд той прециозности (искусственности). Мари де Рабютен-Шанталь, маркиза де Севинье́ (фр. Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné; 5 февраля , Париж — 17 апреля , Гриньян, Прованс) — французская писательница, автор «Писем» — самого знаменитого в истории французской литературы эпистолярия. Отец мадам де Севинье, Сельс-Бенинь де Рабютен-Шанталь, погиб в бою (). Воспитывалась дедом, а затем его братом. Благодаря своим учителям — Жану Шаплену и Жилю Менажу — прекрасно владела итальянским языком. Мари де Рабютен-Шанталь, маркиза де Севинье́ (фр. Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné; 5 февраля , Париж — 17 апреля , Гриньян, Прованс) — французская писательница, автор «Писем» — самого знаменитого в истории французской литературы эпистолярия. В её честь назван кратер Севинье на Венере. Отец мадам де Севинье, Сельс-Бенинь де Рабютен-Шанталь, погиб в бою (). Воспитывалась дедом, а затем его братом. Благодаря своим учителям — Жану Шаплену и Жилю Менажу — прекрасно владела. Мари де Рабютен-Шанталь, баронесса де Севинье. Описание. Пожалуй, самым знаменитым за всю историю французской литературы произведением эпистолярного жанра являются "Письма" мадам де Севинье. После смерти мужа, убитого на дуэли, молодая маркиза посвятила себя воспитанию детей. А когда любимая дочь отправилась вслед за мужем на юг Франции, в Прованс, мать, не в силах смириться с разлукой, принялась писать ей длинные письма, рассказывая обо всем, что происходило в Париже: о политических процессах, придворных интригах, театральных премьерах, о дорожных тяготах, последних модах и прическа. “Сходить в "Болтаден’” - значит для маркизы обменяться новостями, поболтать с подругами. Разница смыслов между глаголами “поболтаденить” (поболтать) и побеседовать для г-жи де Севинье совершенно очевидна. Надеюсь, что новости о братце Вас позабавили. У него сейчас передышка. Письма маркизы де Севинье, помимо превосходного литературного стиля и душевной щедрости, отличаются богатством тем. Здесь и трогательная любовь к дочери, и документальный рассказ о судебном процессе Фуке, и путевые заметки, и светские сплетни, и литературная критика, и философские размышления, и веселые истории. Письма изобильны и разнообразны как сама жизнь. Писательнице было отмерено судьбой семьдесят лет. В году маркиза де Севинье умирает в Гриньяне, имении своей дочери. Стараниями госпожи де Симиан, дочери графини де Гриньян, четыре тома писем маркизы де Севинье к дочери были впервые. Из писем к дочери. Мадам де Севинье (Мари де Рабютен-Шанталь, маркиза де Севинье; 5 февраля , Париж — 17 апреля , Гриньян, Прованс). Отец, Сельс-Бенинь де Рабютен, барон де Шанталь, погиб в сражении с англичанами через год после ее рождения, мать умерла в году.  Удивителен феномен писем маркизы де Севинье: многие в России о них слышали, многие о них знают, даже могут припомнить, что это письма любящей матери к любимой дочери, но никто их не читал, ибо последний, далеко не полный их перевод был сделан в далеком уже году. А между тем письма маркизы некогда были хорошо известны. Письма мадам де Севинье, неизменно привлекавшие внимание исследователей, в том числе и современных (См., например: Duchene R. Ecrire au temps de Mme de Sevigne: lettres et texte litteraire. P., ; Duchene R. Naissances d’un ecrivain: madame de Sevigne. P., ; The Epistolary form and the letter as artifact / [editors: Jim Villani, Naton Leslie; associate editors, Sheri Matascik [et al.] Youngstown, Ohio: Pig Iron Press: Pig Iron Literary and Art Works.  Вопрос о влиянии писем мадам де Севинье на европейскую прозу го века изучен совершенно недостаточно. Известно, что ее переписка присутствовала в сознании пишущей и читающей публики на уровне цитат и сентенций.